Bu gizlilik politikası, kemter-dervis.com web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar. Her bölümün altında Almanca metin de yer almaktadır.
1. Sorumlu kişi / Verantwortlicher
Dervis Tur, Mainzer Str. 36, 65428 Rüsselsheim am Main, Almanya
Telefon: +49 (0) 6142 795275 · E-posta: dervis.tur@googlemail.com
Ayrıntılar için: Künye (Impressum)
Deutsch: Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist Dervis Tur, Anschrift und Kontakt wie oben bzw. im Impressum.
Web sitesinin işletilmesinden ve veri korumaya ilişkin sorulardan sorumlu kişi / Ansprechpartner für den Betrieb der Website und für Datenschutzanfragen: Erdoğan Tur, Hintergasse 6, 65428 Rüsselsheim am Main, E-posta / E-Mail: erdogan@erdogan.de
2. Barındırma (Hosting) ve sunucu kayıtları / Hosting und Server-Logfiles
Bu web sitesi IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Almanya tarafından barındırılmaktadır. Siteyi ziyaret ettiğinizde sunucu, teknik olarak gerekli bilgileri (IP adresi, tarih ve saat, açılan sayfa, tarayıcı ve işletim sistemi, yönlendiren sayfa) otomatik olarak kısa süreli kayıt dosyalarına yazar. Bu veriler yalnızca sitenin güvenli ve kararlı çalışması için kullanılır. Hukuki dayanak: GDPR md. 6/1 (f).
Deutsch: Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, Referrer-URL) in Server-Logfiles. Die Verarbeitung dient ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3. İletişim / Kontaktaufnahme
Telefon, e-posta, WhatsApp veya Facebook Messenger ile iletişime geçtiğinizde, ilettiğiniz bilgiler yalnızca talebinizi yanıtlamak için kullanılır. WhatsApp ve Messenger bağlantıları Meta Platforms Ireland Ltd. hizmetlerine yönlendirir; bu hizmetleri kullandığınızda Meta’nın gizlilik koşulları geçerlidir. Web sitesi, bağlantıya tıklamadığınız sürece Meta’ya veri aktarmaz.
Deutsch: Wenn Sie per Telefon, E-Mail, WhatsApp oder Facebook Messenger Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Links zu WhatsApp und Messenger führen zu Diensten der Meta Platforms Ireland Ltd.; bei deren Nutzung gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta. Solange Sie keinen dieser Links anklicken, werden keine Daten an Meta übertragen.
4. Çerezler ve onay yönetimi / Cookies und Einwilligungsverwaltung
Zorunlu olmayan çerezler ve harici içerikler yalnızca çerez banner’ı üzerinden verdiğiniz onaydan sonra yüklenir (Complianz eklentisi). Ayrıntılar: Çerez Politikası.
Deutsch: Nicht notwendige Cookies und externe Inhalte werden erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner (Plugin Complianz) geladen. Details finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Google Analytics
Bu web sitesi, yalnızca açık onayınız (çerez banner’ı) halinde Google Analytics 4 web analiz hizmetini kullanır. Sağlayıcı: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda. Google Analytics, web sitemizin kullanımını analiz etmek için çerezler kullanır; IP adresleri Google Analytics 4’te kısaltılarak işlenir. Verilerin ABD’ye aktarılması mümkündür; Google, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır. Hukuki dayanak, GDPR md. 6/1 (a) ve TDDDG § 25/1 uyarınca onayınızdır. Onayınızı istediğiniz zaman sayfanın altındaki „Onay yönetimi“ butonu ile geri alabilirsiniz.
Deutsch: Diese Website nutzt Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner. Google Analytics verwendet Cookies zur Analyse der Websitenutzung; IP-Adressen werden in Google Analytics 4 gekürzt verarbeitet. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Button „Onay yönetimi“ widerrufen. Weitere Informationen: Çerez Politikası / Cookie-Richtlinie.
YouTube
Web sitemizde YouTube videoları (Google Ireland Limited) yer almaktadır. Videolar yalnızca onayınızdan sonra yüklenir; bu durumda YouTube’a veri (ör. IP adresi) aktarılabilir. Hukuki dayanak: GDPR md. 6/1 (a), TDDDG § 25/1.
Deutsch: Auf unserer Website sind YouTube-Videos (Google Ireland Limited) eingebunden. Die Videos werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei können Daten (z. B. IP-Adresse) an YouTube übertragen werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Haklarınız / Ihre Rechte
GDPR kapsamında verilerinize ilişkin bilgi alma (md. 15), düzeltme (md. 16), silme (md. 17), işlemeyi kısıtlama (md. 18), veri taşınabilirliği (md. 20) ve itiraz (md. 21) haklarına sahipsiniz. Verdiğiniz onayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz (md. 7/3). Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır (md. 77).
Deutsch: Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).
Zuständige Aufsichtsbehörde / Yetkili denetim makamı:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden
datenschutz.hessen.de
Son güncelleme / Stand: Eylül 2026